SALAM UNTUK ZIARAH
اُشْهِدُ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ
وَاَنْبِيَاءَهُ وَرُسُلَهُ وَأَوْلِيَائَهُ وَعُلَمَائَهُ وَجَمِيْعَ خَلْقِهِ وَإِيَّاكُمْ
Saya menjadikan Allah, para malaikat-Nya, para nabi-Nya, utusan-utusan-Nya, para
wali-Nya, para ahli ilmu-Nya dan kepada Kalian semua sebagai saksi
بِأَنِّى أَشْهَدُ
أَنْ لَآ إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَآ شَرِيْكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ
مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ديباچا ٣
كالي
Bahwa
sesungguhnya saya bersaksi bahwa Tiada Rabb (Ilah) yang berhak untuk di sembah
(dengan benar) kecuali Alloh Yang Satu, tiada sekutu bagiNya, dan saya bersaksi
bahwa sesungguhnya Nabi Muhammad SAW. adalah hamba-Nya dan utusan-Nya. (DIBACA
3X)
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ
، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ديباچا
٣
كالي
Tiada
Rabb (Ilah) yang berhak untuk di sembah (dengan benar) kecuali Alloh Yang Satu,
tiada sekutu bagiNya, milikNya kekuasaan, dan milikNya pula pujian, dan Dia
atas segala sesuatu maha Berkuasa. (DIBACA 3X)
رَضِيْتُ بِاللهِ رَبًّا، وَبِاْلإِسْلَامِ دِيْنًا،
وَبِمُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نَبِيًّا وَ رَسُوْلًا ديباچا
٣
كالي
Aku rela (ridho)
Allah sebagai Robb-ku (untukku dan orang lain), Islam sebagai agamaku dan Muhammad
SAW. sebagai Nabiku Rasulku (yang diutus oleh Allah). (DIBACA 3X)
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ
وَالرَّحْمَةُ وَالْبَرَكَاتُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَ
اَصْحَابِهِ وَ اَوْلَادِهِ وَاَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ وَأَشْيَاعِهِ
وَإِيَّاكُمْ
يَا أَهْلَ اْلقُبُوْرِ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ،
وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَعَلَيْكَ
يَاوَلِيَّ اللهِ..... وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
Shalawat, salam
sejahtera, rahmat dan keberkahan atas Tuan kami Nabi Muhammad SAW. Dan atas
keluarga-Nya, para sahabat-Nya,putra putri-Nya, istri-istri-Nya, keturunan-Nya,
ahli bait-Nya, para pengikut-Nya dan atas kamu sekalian duhai ahli kubur dari seluruh
laki-laki
dan perempuan yang muslim, serta laki-laki dan perempuan yang mukmin dan rahmat
Allah serta keberkahan, dan atasmu duhai kekasih Allah..... dan rahmat Allah
serta keberkahan.
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ . أَللهم ارْحَمْهُمْ رَحْمَةَ اْلأَبْرَارِ
وَأَعْلِ دَرَجَتَهُمْ فِي دَارِ الْقَرَارِ .
Salam atas kalian wahai penghuni kaum beriman dengan izin Allah kami
akan menyusul kalian, Ya Allah berikan kasih sayang kepada mereka dalam kasih
sayang orang-orang yang berbuat kebaikan dan tinggikan derajat mereka di surga.
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ(كَ يَاوَلِيَّ
اللهِ) ... وَرَحْمَةُ
اللهِ وَبَرَكَاتُهُ إِنَّا جِئْنَاكُمْ
(كَ) زَائِرِيْنَ إِمْتِثَالًا لِحَبِيْبِنَا وَنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتِّبَاعًا
لِسُنَّتِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ
سَلَّمَ وَاعْتِبَارًا وَدُعَاءً لَكُمْ (لَكَ) آنَسَ اللهُ وَحْشَتَكُمْ (كَ) وَرَحِمَ غُرْبَتَكُمْ (كَ) وَقَبِلَ حَسَنَاتَكُمْ (كَ)
وَأَدْخَلَ عَلَيْكُمْ (كَ) رَوْحًا مِنْ عِنْدِ اللهِ وَسَلَامًا مِنَّا وَهَدِيَّةً
مِنَّا إِلَيْكُمْ (كَ) اْلفَاتِحَةْ ...
Salam sejahtera atas
kalian (kamu duhai kekasih Allah…) dan rahmat Allah serta keberkahan. Sesungguhnya kami datang
menziarahi kalian (kamu) sesuai dengan contoh Kekasih kami dan Nabi kami
Muhammad SAW. Dan karena mengikuti sunnah-Nya SAW. Dan sebab mengambil pelajaran
dan doa bagi kalian (kamu) . semoga Allah menghibur kegelisahan kalian (kamu) dan semoga Allah memberi kasih sayang atas
keterasingan kalian(kamu),
dan semoga Allah menerima kebaikan-kebaikan kalian(kamu). dan
semoga Allah memasukan atas ruh kalian(kamu) disisi Allah, dan dan semoga Allah menyampaikan kepada kalian (kamu) salâm dari kami dan hadiah dari
kami Al-Fatihah…
وَبَعْدُ
:
Dan
Sesudah itu :
سَلَامُ اللهِ وَالرَّحْمَةِ عَلَيْكُمْ
يَا وَلِيَّ الله
Semoga keselamatan dan rahmat
Allah atas kalian Ya Wali Allah
اَتَيْنَاكُمْ
وَزُرْنَاكُمْ وَقَفْنَا يَاوَلِيَّ الله
Kami datang, ziarah,dan kami
berdiri didepan kalian Ya Wali Allah
سَعِدْنَا
اِذْلَقَيْنَاكُمْ قَصَدْنَا يَاوَلِيَّ الله
Kami beruntung ketika bertemu kalian tuk bermaksud Ya Wali
Allah
تَوَسَّلْنَا
بِكُمْ لِلَّه اَجِيْبُوْا يَاوَلِيَّ الله
Kami tawasul dengan kalian karena Allah, maka
ijabahilah Ya Wali Allah
رَجُوْنَا مِنْ
مَزَايَاكُمْ لِتَدْعُوْا يَاوَلِّيَ الله
Kami berharap dari keistimewaan kalian, agar kalian berdoa
Ya Wali Allah
اِلَى الَّرحْمَنِ
مَايُرَامْ لَدَيْنَايَاوَلِيَّ الله
Kepada Yang Maha Pengasih terhadap apa yang ada disisi
kami Ya Wali Allah
طَلَبْنَاوُسْعَةَ
اِّلرزْقِ حَلاَلاً يَا وَلِيَّ اللهِ
Kami bermohon keluasan rizki yang halal Ya Wali Allah
وَحَجَّ اْلبَيْتِ
فِى اْلحَرَام مِرَارًا يَاوَليَّ اللهِ
Dan berhaji keBaitullah di tanah haram berulangkali Ya
Wali Allah
وَحُسْنًا فِي
اخْتِتَامِنَا كِرَامًا يَاوَلِيَّ الله
Dan kebaikan diakhir hayat dan kemuliaan Ya Wali Allah
عَسى نُرْضَى عَسى
نُحْظَى بِقُرْبٍ يَاوَلِيَّ الله
Harapan kami agar diridlo’i dan dihormati dengan kedekatan Ya Wali Allah
وَصَلَّى سَلَّمَ
عَلَى مُحَمَّدْ يَاوَلِيَّ الله
Dan semoga rahmat ta’dhim dan
keselamatan atas N. Muhammad Ya Wali Allah
وَحَمْدًالِلْمُهَيْمِنِ
وَشُكْرًا يَاوَلِيَّ الله
Dan
segala puji bagi Dzat Yang Maha Memelihara dan terima kasih Ya Wali Allah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar